New to site?


Login

Lost password? (X)

Already have an account?


Signup

(X)

[Vol. 3 Selección Desde México]

Vol. 3 Selección Desde México

ARCÁNGEL 

ARCANGEL
México, 2018
Ficción,  18 min. 

 Director: Ángeles Cruz
Productores / Producers: Instituto Mexicano de Cinematografía, Lola Ovando (exec.)
Guión / Screenplay: Ángeles Cruz
Director de Fotografía / Cinematography: Carlos Correa R.
Diseño de producción / Production design: César Palafox
Editor: Felipe Gómez
Sonido Directo / Direct Sound: Carlos Trujillo “Chilly”
Diseño de sonido / Sound design: Rodrigo Castillo Filomarino
Música / Music: Rubén Luengas (Pasatono)
Reparto / Cast: Noé Hernández, Patrocinia Aparicio, Victoria Jiménez 

Sinopsis: 

Arcángel a sus cincuenta años, enfrenta la pérdida de visión. Antes de que la oscuridad lo alcance, necesita encontrar un hogar para Patrocinia, anciana que depende de él. 

Synopsis: 

Arcángel is a fifty year old peasant facing accelerating vision loss. Before total darkness overtakes him, he needs to find a nursing home for Patrocinia, an elderly woman from his community that is totally dependant on him. 

 

FRANCO

FRANCO
México, 2018
Ficción,  13 min. 

 

Director: Mariana Martínez Gómez
Productores / Producers: Lorelei Fonseca, Xóchilt Enríquez Mendoza, Instituto Mexicano de Cinematografía
Guión / Screenplay: Mariana Martínez Gómez
Director de Fotografía / Cinematography: Javier Mora Díaz
Diseño de producción / Production design: Tomás Owen
Editor: Carlo Corea
Sonido Directo / Direct Sound: Alfredo Ildefonso Hernández Victoria
Diseño de sonido / Sound design: Aurora Ojeda
Música / Music: Joel René Mijangos Zúñiga
Reparto / Cast: Kristyan Ferrer, Leonardo Alonso, Miguel Ángel Reynoso, Jorge Heli Morales,  

Sinopsis: 

Franco y Roberto, fotoperiodistas con diferentes perspectivas, atestiguan la violenta represión de un joven en un evento político. Franco fotografía el suceso pero la seguridad del candidato lo descubre. Roberto tendrá en sus manos la posibilidad de salvar la vida de su amigo a costa de su propia seguridad. 

Synopsis: 

Franco and Roberto, photojournalists with different perspectives, witness the violent repression of a young man in a political event. Franco photographs the incident but elements of the candidate’s security figure it out. Roberto will have the possibility of saving his friend’s life at the expense of his own safety. 



LA DOBLE Y ÚNICA MUJER 

THE DOUBLE AND ONLY WOMAN
México, 2018
Ficción,  15 min. 

Director: Salvador Núñez Prezzi
Productores / Producers: Instituto Mexicano de Cinematografía, Juan Pablo Villavicencio (exec.)
Guión / Screenplay: Salvador Núñez Prezzi
Director de Fotografía / Cinematography: Juan Pablo Ramírez
Diseño de producción / Production design: Ursula Schneider
Editor: Santiago Núñez Prezzi
Sonido Directo / Direct Sound: Noe Marmolejo
Diseño de sonido / Sound design: Mateo Schneider
Música / Music: Mateo Schneider
Reparto / Cast: Sofía Espinosa, Fernanda Echevarría 

Sinopsis: 

“La doble y única mujer” narra la singular forma de vida de Yo-primera y Yo-segunda, una siamesa con dos cabezas, cuatro brazos, cuatro senos, cuatro piernas y dos espaldas unidas desde la altura de los omóplatos hasta el coxis. Después de experimentar la grotesca  forma en que la siamesa se mueve, se ve, piensa y percibe, descubriremos la complejidad emocional  que implica esta “unicidad” que forman sus ambas ella, así como los problemas que genera ser criada por una madre trastornada por la culpa de haber parido un “monstruo”, y un padre ausente que se digna a aparecer veinticinco años después. 

 Synopsis: 

“The double and only woman” narrates the unique way of life of I-first and I-second, a siamese with two heads, four arms, four breasts, four legs and two backs joined from the height of the shoulder blades to the coccyx. After experiencing the grotesque way in which the siamese moves, sees, thinks and perceives, we will discover the emotional complexity that this “oneness” that both of them form, as well as the problems generated by being raised by a mother disturbed by the blame of having given birth to a “monster”, and an absent father who dares appear twenty-five years later. 

 

PRIMAVERA 

SPRING
México, 2018
Ficción,  12 min. 

 Director: Rafael Ruiz Espejo
Productores / Producers: Instituto Mexicano de Cinematografía, Karla Uribe (exec.)
Guión / Screenplay: Rafael Ruiz Espejo
Director de Fotografía / Cinematography: Jhasua Camarena
Diseño de producción / Production design: Paloma Camarena
Editor: Pablo Orta
Sonido Directo / Direct Sound: Carlos de la Madrid Valencia
Diseño de sonido / Sound design: Mario Martínez Cobos
Reparto / Cast: Alejandro Garza Méndez, Miguel Corona Barragán 

Sinopsis: 

Fernando se siente atraído por su mejor amigo. Se escapan juntos de la prepa para ir a acampar al bosque. 

Synopsis: 

Fernando is attracted to his best friend. They skip class together and go camping in the woods. 

 

SI ME ENTERO QUE ALGÚN DÍA SUFRES REGRESARÉ POR TI 

IF I HEAR THAT SOMEDAY YOU SUFFER, I’LL COME BACK FOR YOU
México, 2018
Ficción,  17 min. 

Director: Crispo Zaragoza
Productores / Producers: Instituto Mexicano de Cinematografía, Hugo Espinosa (exec.)
Guión / Screenplay: Crispo Zaragoza
Director de Fotografía / Cinematography: Alfonso Mendoza
Diseño de producción / Production design: Francisco Constantino
Editor: Carlos Muñoz
Sonido Directo / Direct Sound: Adriá Campmany Buisán
Diseño de sonido / Sound design: Omar Juárez Espino
Música / Music: Pablo Acevedo
Reparto / Cast: Sonia Couoh, Juan José Antonio Reyes, Edith Herrera Mejía, Xavier Delgado Dueñas 

Sinopsis: 

Después de 15 años de espera el prometido de Rebeca por fin regresa para casarse con ella, es durante la cercanía de la boda que Rebeca descubrirá lo que la ha mantenido en un pueblo donde ya no puede estar. 

Synopsis: 

After 15 years abroad, Rebeca’s fiancé is finally home to marry her. As the wedding day approaches, Rebeca realizes what is keeping her from leaving a town she no longer belongs to. 

  • 00

    días

  • 00

    horas

  • 00

    minutos

  • 00

    segundos

Fecha

Jul 28 2019

Hora

3:30 pm - 5:30 pm

Localización

Cineteca
Categoría
Leave A Comment

Leave A Comment